激情档案2：外国话
我的女友是位法国人，可是我对法文却一窃不通，平常的交谈我们都使用中文，只有一种情况例外，就是她快要进入高潮的时候。每当她在床上开始闭起眼睛，达到忘我的状态时，总会忍不住地说起法文：这对于我而言即是一种信号，因为我知道我又使得她飘飘欲仙了，而我也知道该如何控制我自己的速度。她说的法文我一句也听不懂，产生了一种异国而神秘的刺激感，有些些陌生，不像平常的她。
曾在一部电影里看过类似的情节，女主角在关键时刻激狂地说起了土著语言，男主角因而而被鼓动不可自抑，一场热烈的性爱于是完成。我也曾问过一位女性朋友，她说她的法籍男友也爱她在床上呢喃些他听不懂的中文，似乎外国语的效用放诸四海皆准，但窍门是，一定得挑对方完全听不懂的语言。